Informativa sulla privacy
Ultimo aggiornamento: 5 agosto 2026
The Money Horizon (https://themoneyhorizon.com) è una raccolta di calcolatori finanziari gratuiti. Questa informativa spiega quali dati vengono trattati e quali no quando usi il sito. In breve: il sito funziona completamente senza account, raccoglie dati personali solo se scegli di accedere, non ha pubblicità, e tutto ciò che digiti in un calcolatore resta nel tuo browser.
Questa è una traduzione fornita per comodità di lettura. La versione in lingua inglese è l'unica autorevole e giuridicamente vincolante: in caso di discrepanza o conflitto tra le due versioni, prevale la versione inglese.
1. Dati che raccogliamo e che non raccogliamo
Il sito non richiede mai un account e non ti chiede alcuna informazione personale, a meno che tu non scelga di accedere. Se accedi con Google riceviamo il tuo nome, il tuo indirizzo email e, quando il provider lo condivide, l'URL di un'immagine del profilo; la sezione 4 descrive come funziona. Nulla viene venduto, ceduto o condiviso con nessuno. Per il resto, il sito non ha newsletter né sezioni di commenti, e gli unici altri dati personali che possiamo avere sono quelli che invii tramite il modulo di segnalazione problemi riservato a chi ha effettuato l'accesso (descritto nella sezione 4) o quelli che scegli di scrivere in un'email indirizzata a noi, come descritto nella sezione 12.
2. I dati che inserisci nei calcolatori restano nel tuo browser
Ogni calcolo su questo sito viene eseguito interamente sul tuo dispositivo, nel tuo browser. I numeri che inserisci (importi dei prestiti, redditi, affitti, tassi e così via) non vengono mai trasmessi ai nostri server né a terze parti, non vengono mai conservati da noi e spariscono quando lasci la pagina, a meno che sia il tuo browser a conservarli.
Quando hai effettuato l'accesso, il sito salva inoltre gli ultimi valori inseriti in ciascun calcolatore nella memoria locale del tuo browser, così un calcolatore su cui torni riparte dai tuoi ultimi valori. Questi dati salvati non lasciano mai il tuo dispositivo, non sono leggibili da noi e vengono eliminati quando esci.
3. Dati conservati sul tuo dispositivo
Il sito usa la memoria locale del tuo browser (local storage, non i cookie) per ricordare alcune piccole preferenze, solo sul tuo dispositivo:
- la valuta che hai scelto per la visualizzazione dei risultati,
- la lingua che hai scelto per ultima, usata solo per ricordare la tua scelta e mai per reindirizzarti automaticamente,
- la tua scelta sul consenso alle analytics, se ti è stata chiesta,
- se hai chiuso l'invito ad accedere mostrato nelle pagine dei calcolatori,
- la tua sessione di accesso, se hai effettuato l'accesso, e
- gli ultimi valori inseriti nei calcolatori, se hai effettuato l'accesso.
A parte la sessione di accesso, che la libreria di accesso usa per mantenerti connesso con Supabase, queste informazioni non lasciano mai il tuo dispositivo e non sono leggibili da noi. Puoi rimuoverle in qualsiasi momento cancellando i dati che il tuo browser conserva per questo sito, oppure usando il comando "Preferenze di analisi" nel footer.
4. Account e accesso
L'accesso è facoltativo ed è fornito da Supabase, usando il tuo account Google esistente. Il passaggio di accesso avviene sulle pagine di Google, e il sito non vede mai la tua password. Supabase conserva per conto nostro il tuo nome, il tuo indirizzo email e l'URL della tua immagine del profilo. Non aggiungiamo nulla a quel record, non inviamo email e non lo condividiamo con nessuno.
Uscire dall'account elimina i valori dei calcolatori salvati sul tuo dispositivo. Per far eliminare anche il record dell'account, scrivi a info@themoneyhorizon.com come descritto nella sezione 10.
Quando hai effettuato l'accesso, puoi segnalare un problema relativo a un calcolatore. Una segnalazione registra il testo che scrivi, il calcolatore a cui si riferisce, una categoria, l'orario e l'id del tuo account, in un database ospitato da Supabase per conto nostro. Le segnalazioni vengono usate solo per indagare e risolvere i problemi, non vengono mai pubblicate né condivise, e vengono eliminate su richiesta scrivendo a info@themoneyhorizon.com dall'indirizzo con cui hai effettuato l'accesso.
5. Analytics
Il sito usa Vercel Web Analytics, uno strumento di misurazione rispettoso della privacy e senza cookie. Registra statistiche aggregate e anonime sulle visualizzazioni di pagina (ad esempio quali calcolatori vengono visitati e da quale paese) senza cookie, senza identificatori persistenti e senza tracciarti su altri siti web. I singoli visitatori non vengono identificati.
Il sito include un supporto opzionale per Google Analytics, che però al momento è disattivato. Se in futuro venisse attivato, si caricherà solo dopo che avrai dato esplicitamente il tuo consenso tramite un banner, potrai rifiutare o revocare il consenso in qualsiasi momento, e questa informativa verrà aggiornata per descriverlo.
6. Hosting e log del server
Il sito è un sito statico ospitato su Vercel. Come qualsiasi hosting web, l'infrastruttura di Vercel tratta per un breve tempo dati tecnici di connessione (come il tuo indirizzo IP e il tipo di browser) al solo scopo di consegnarti le pagine e di proteggere il servizio da abusi. Noi non accediamo a questi dati, non li combiniamo e non li usiamo per identificare i visitatori. Consulta l'informativa sulla privacy di Vercel per i dettagli sul loro trattamento.
Se accedi, i dati dell'account descritti nella sezione 4 vengono trattati e conservati da Supabase (Supabase Inc.) per conto nostro. Consulta l'informativa sulla privacy di Supabase per i dettagli sul loro trattamento.
7. Cookie
Il sito in sé non imposta cookie. Le preferenze descritte sopra usano la memoria locale del browser, che resta sul tuo dispositivo e non viene mai inviata insieme alle richieste. Se scegli di accedere, Google imposta i propri cookie sui propri domini durante il passaggio di accesso, secondo le proprie informative.
8. Link ad altri siti web
Il sito contiene link a siti web di terze parti, come la pagina per le donazioni su Buy Me a Coffee. Quei siti operano secondo le proprie informative sulla privacy, che non controlliamo e che ti invitiamo a leggere. Questa informativa si applica solo a The Money Horizon.
9. Minori
Il sito non è rivolto ai minori e non raccoglie consapevolmente informazioni personali dai minori. Gli account sono facoltativi e usano l'accesso con Google, che applica i propri requisiti di età minima.
10. I tuoi diritti
Le leggi sulla privacy di molte giurisdizioni riconoscono diritti come l'accesso, la rettifica, la cancellazione e l'opposizione al trattamento dei dati personali. Per tutto ciò che non riguarda l'accesso, di norma non c'è nulla a cui possiamo accedere o che possiamo cancellare; i dati descritti nella sezione 3 sono sotto il tuo diretto controllo, sul tuo dispositivo. Per i dati dell'account (nome, indirizzo email e URL dell'immagine) o per una segnalazione di un problema che hai inviato, scrivi a info@themoneyhorizon.com dall'indirizzo con cui hai effettuato l'accesso per chiederne una copia o la cancellazione, e risponderemo nel rispetto della legge applicabile.
11. Modifiche a questa informativa
Se le pratiche di trattamento dei dati del sito dovessero cambiare (ad esempio con l'aggiunta di un nuovo strumento di analytics o di un modulo di contatto), questa informativa verrà aggiornata prima o nel momento in cui la modifica avrà effetto, e la data di "Ultimo aggiornamento" qui sopra verrà rivista. L'uso continuato del sito dopo un aggiornamento costituisce accettazione dell'informativa aggiornata.
12. Contatti
Per qualsiasi domanda su questa informativa, o per esercitare uno dei diritti indicati nella sezione 10, scrivi a info@themoneyhorizon.com.
Quell'indirizzo è un alias di inoltro senza casella di posta propria: Cloudflare Email Routing consegna il messaggio a un account Gmail del gestore del sito, quindi entrambi i fornitori lo trattano per conto nostro. Il tuo indirizzo e quanto scrivi servono solo a leggerti e a risponderti. Non vengono mai aggiunti a una mailing list, non vengono mai usati per finalità di marketing e non vengono mai venduti né condivisi; i messaggi sono conservati solo per il tempo necessario a trattare la questione.
Vedi anche i Termini di utilizzo.