Nutzungsbedingungen
Zuletzt aktualisiert: 3. August 2026
Diese Nutzungsbedingungen (die "Bedingungen") regeln Ihren Zugang zu The Money Horizon (https://themoneyhorizon.com) und Ihre Nutzung davon, einschließlich aller dort bereitgestellten Rechner, Inhalte und Werkzeuge (zusammen die "Website"). Mit dem Zugriff auf die Website oder ihrer Nutzung erklären Sie sich mit diesen Bedingungen einverstanden. Wenn Sie nicht einverstanden sind, nutzen Sie die Website nicht.
Die mit Abstand wichtigste Bestimmung: Nichts auf dieser Website ist eine Finanzberatung. Die Rechner sind Lernwerkzeuge, die aus den von Ihnen eingegebenen Zahlen vereinfachte, hypothetische Schätzungen erzeugen. Treffen Sie niemals eine finanzielle Entscheidung allein auf Grundlage dieser Website.
Dies ist eine Übersetzung, die ausschließlich zur besseren Verständlichkeit bereitgestellt wird. Maßgeblich und rechtlich verbindlich ist allein die englische Fassung: Bei Abweichungen oder Widersprüchen zwischen den Fassungen hat die englische Fassung Vorrang.
1. Ausschließlich zu Bildungszwecken
Die Website stellt interaktive Rechner und erläuternde Inhalte ausschließlich zu allgemeinen Informations- und Bildungszwecken bereit. Sie ist dazu da, Ihnen zu zeigen, wie sich Finanzkonzepte wie Kredite, Miete und Anlagewachstum unter verschiedenen Annahmen verhalten. Sie ist nicht als Grundlage für tatsächliche finanzielle Entscheidungen oder Transaktionen konzipiert und darf nicht als solche verwendet werden.
2. Keine Finanz-, Anlage-, Steuer- oder Rechtsberatung
Nichts auf der Website stellt eine Finanzberatung, Anlageberatung, Steuerberatung, Beratung in Rechnungslegungsfragen, Rechtsberatung oder eine sonstige Form professioneller oder regulierter Beratung dar oder soll eine solche darstellen, und auf nichts auf der Website darf als solche vertraut werden.
Der Betreiber der Website ist kein Finanzberater, Broker, Händler, Buchhalter, Steuerfachmann und kein Rechtsanwalt und ist als solcher in keiner Rechtsordnung zugelassen oder registriert. Die Nutzung der Website begründet kein Beratungsverhältnis, kein Treuhandverhältnis, kein Mandatsverhältnis und kein sonstiges Berufsverhältnis zwischen Ihnen und dem Betreiber. Nichts auf der Website ist ein Angebot, eine Aufforderung oder eine Empfehlung, ein Finanzprodukt, ein Wertpapier oder eine Immobilie zu kaufen, zu verkaufen oder zu halten oder eine bestimmte Finanzstrategie zu verfolgen.
Bevor Sie eine finanzielle Entscheidung treffen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Aufnahme einer Hypothek oder eines anderen Kredits, den Kauf oder die Anmietung einer Immobilie oder eine Geldanlage, müssen Sie eine qualifizierte, zugelassene Fachperson in Ihrer eigenen Rechtsordnung konsultieren, die Ihre persönlichen Umstände berücksichtigen kann. Jede Entscheidung, die Sie treffen, und jede ihrer Folgen liegt allein bei Ihnen.
3. Die Ergebnisse sind hypothetische Schätzungen
Sämtliche Ausgaben der Rechner sind hypothetische Schätzungen, die mit vereinfachten mathematischen Modellen aus den von Ihnen eingegebenen Zahlen erzeugt werden. Sie sind keine Kostenvoranschläge, Angebote, Bewertungen, Vorhersagen, Prognosen oder Garantien irgendeiner Art. Tatsächliche Ergebnisse hängen von Faktoren ab, die die Rechner nicht abbilden und nicht abbilden können, darunter kreditgeberspezifische Kriterien, Gebühren, Steuern, Versicherungen, Marktbewegungen, Inflation und Gesetzesänderungen. Zinssätze, Steuerregeln, Gebühren und Sozialleistungssysteme unterscheiden sich von Land zu Land und ändern sich im Lauf der Zeit; die Standardwerte auf der Website sind neutrale Veranschaulichungen, und es liegt in Ihrer Verantwortung, sie durch Werte zu ersetzen, die für Ihre Situation und Ihre Rechtsordnung zutreffen. Vergangene oder angenommene Wertentwicklungen sind kein Hinweis auf künftige Ergebnisse.
4. Ihre Verantwortung und kein Verlassen auf die Website
Sie nutzen die Website auf eigenes Risiko und in dem Verständnis, dass Sie jedes Ergebnis unabhängig überprüfen, bevor Sie ihm irgendein Gewicht beimessen. Sie erklären sich damit einverstanden, sich nicht als Grundlage für eine finanzielle Entscheidung auf die Website zu verlassen. Im größtmöglichen nach geltendem Recht zulässigen Umfang lehnt der Betreiber jede Verantwortung und Haftung für jede Handlung ab, die Sie im Vertrauen auf Inhalte der Website vornehmen oder unterlassen.
5. Keine Gewährleistung
Die Website und alles auf ihr werden "wie besehen" und "wie verfügbar" bereitgestellt, ohne Gewährleistungen jeglicher Art, weder ausdrücklich noch stillschweigend noch gesetzlich, einschließlich, ohne Einschränkung, jeglicher Gewährleistung für Richtigkeit, Vollständigkeit, Zuverlässigkeit, Aktualität, Marktgängigkeit, Eignung für einen bestimmten Zweck und Nichtverletzung von Rechten Dritter.
Trotz angemessener Sorgfalt kann die Website Fehler, Auslassungen oder veraltete Informationen enthalten, und die Rechner können falsche Ergebnisse liefern. Der Betreiber gewährleistet nicht, dass die Website unterbrechungsfrei, sicher oder fehlerfrei ist, und kann jeden Teil der Website jederzeit ohne Vorankündigung ändern, aussetzen oder einstellen.
6. Haftungsbeschränkung
Im größtmöglichen nach geltendem Recht zulässigen Umfang haftet der Betreiber der Website nicht für Verluste oder Schäden jeglicher Art, die aus Ihrem Zugang zur Website, Ihrer Nutzung der Website oder Ihrem Vertrauen auf die Website oder deren Ergebnisse entstehen oder damit in Zusammenhang stehen, einschließlich, ohne Einschränkung, jeglicher unmittelbarer, mittelbarer, beiläufiger, besonderer, exemplarischer oder Straf- sowie Folgeschäden, jeglichen finanziellen Verlusts oder Anlageverlusts, entgangenen Gewinns, verlorener Ersparnisse, entgangener Chancen oder Datenverlusts, selbst wenn auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurde, und unabhängig davon, ob der Anspruch auf Vertrag, unerlaubter Handlung (einschließlich Fahrlässigkeit), Gesetz oder einer sonstigen Rechtsgrundlage beruht.
Die Website wird kostenlos bereitgestellt. Sollte ungeachtet des Vorstehenden eine Haftung festgestellt werden, die nicht ausgeschlossen werden kann, so übersteigt die Gesamthaftung des Betreibers für alle Ansprüche im Zusammenhang mit der Website im größtmöglichen nach geltendem Recht zulässigen Umfang nicht einhundert (100) US-Dollar oder den kleinsten nach geltendem Recht zulässigen Betrag, je nachdem, welcher Betrag höher ist.
Manche Rechtsordnungen lassen den Ausschluss oder die Beschränkung bestimmter Gewährleistungen oder Haftungen nicht zu, einschließlich einer Haftung, die rechtlich nicht ausgeschlossen werden kann (etwa der Haftung für Betrug oder für Tod oder Körperverletzung infolge von Fahrlässigkeit, soweit einschlägig). Nichts in diesen Bedingungen schließt eine Haftung aus oder beschränkt sie und nichts berührt ein gesetzliches Verbraucherrecht, soweit diese nach dem für Sie geltenden Recht nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden können. In solchen Fällen gelten die vorstehenden Ausschlüsse und Beschränkungen im größtmöglichen zulässigen Umfang.
7. Freistellung
Im größtmöglichen nach geltendem Recht zulässigen Umfang erklären Sie sich damit einverstanden, den Betreiber der Website von allen Ansprüchen, Haftungen, Schäden, Verlusten und Aufwendungen (einschließlich angemessener Rechtsverfolgungskosten) freizustellen und schadlos zu halten, die aus Ihrer Nutzung oder missbräuchlichen Nutzung der Website, aus Ihrem Verstoß gegen diese Bedingungen oder aus Ihrem Verstoß gegen Gesetze oder Rechte Dritter entstehen.
8. Zulässige Nutzung
Sie verpflichten sich, Folgendes zu unterlassen:
- die Website in einer Weise zu nutzen, die gegen geltende Gesetze oder Vorschriften verstößt;
- die Ergebnisse der Website gegenüber anderen als professionelle oder persönliche Finanzberatung darzustellen;
- zu versuchen, die Website oder die sie bereitstellende Infrastruktur zu stören, zu überlasten, auszuspähen oder zu beeinträchtigen; oder
- wesentliche Teile der Website ohne Erlaubnis auszulesen, zu vervielfältigen oder zu kommerziellen Zwecken erneut zu veröffentlichen.
9. Geistiges Eigentum
Die Website, einschließlich ihres Designs, ihrer Texte und ihres Codes, steht im Eigentum des Betreibers der Website oder seiner Lizenzgeber und ist durch das Urheberrecht und andere Gesetze zum Schutz geistigen Eigentums geschützt. Sie dürfen die Rechner für Ihre eigenen persönlichen, nicht kommerziellen Zwecke nutzen. Diese Bedingungen gewähren Ihnen kein weiteres Recht und keine weitere Lizenz.
10. Links und Dienste Dritter
Die Website verlinkt auf Websites und Dienste Dritter, etwa auf die Spendenseite bei Buy Me a Coffee. Diese werden ausschließlich der Einfachheit halber angeboten. Der Betreiber kontrolliert Websites Dritter, deren Inhalte oder deren Bedingungen und Datenschutzpraktiken nicht, befürwortet sie nicht und übernimmt dafür keinerlei Verantwortung, und Ihre Nutzung erfolgt auf eigenes Risiko.
11. Weltweite Nutzung
Die Website ist weltweit verfügbar und bewusst nicht auf die Gesetze, Steuersysteme oder Finanzvorschriften eines bestimmten Landes zugeschnitten. Der Betreiber sichert nicht zu, dass die Website oder ihre Inhalte in einer bestimmten Rechtsordnung geeignet oder zulässig sind. Sie sind dafür verantwortlich, sicherzustellen, dass Ihre Nutzung der Website den für Sie geltenden Gesetzen entspricht.
12. Änderungen dieser Bedingungen
Diese Bedingungen können von Zeit zu Zeit aktualisiert werden. Die aktuelle Fassung wird stets auf dieser Seite mit ihrem Datum "Zuletzt aktualisiert" veröffentlicht. Änderungen werden mit ihrer Veröffentlichung wirksam, und Ihre weitere Nutzung der Website nach einer Änderung gilt als Annahme der aktualisierten Bedingungen.
13. Salvatorische Klausel und Verzicht
Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen unwirksam oder undurchsetzbar sein, so wird diese Bestimmung im größtmöglichen zulässigen Umfang durchgesetzt, und die übrigen Bestimmungen bleiben vollumfänglich wirksam. Wird eine Bestimmung nicht durchgesetzt, so liegt darin kein Verzicht auf das Recht, sie später durchzusetzen.
14. Kontakt
Bei Fragen zu diesen Bedingungen schreiben Sie an info@themoneyhorizon.com.
Wie die Website mit Daten umgeht, erfahren Sie in der Datenschutzerklärung.